Saturday 13 August: I can confirm that the Red-rumped Swallows have bred just along the Los Ranosos track opposite the entrance to La Almuna; when I was there today the adults were taking food into the chicks in a nest under a beamed terrace roof, right above a regularly-used dining table and about 2m from four cats! Presumably this is a second brood. Also in the garden of the house were a juvenile Woodchat Shrike and a Spotted Flycatcher.